Σύμβαση της Χάγης για την κατάργηση της επικύρωσης των αλλοδαπών δημόσιων εγγράφων (Apostille)Ν. 1497/1984

  • Άρθρα21
  • Τελευταία τροποποίησηΝ. 5043/2023
  • ΚατάστασηΣε ισχύ

Μην ψάχνετε σε 21 άρθρα. Ρωτήστε με απλά ελληνικά και λάβετε άμεσα απάντηση με παραπομπές.

Απάντηση σε δευτερόλεπτα · Με παραπομπές στα ακριβή άρθρα του κώδικα

Άρθρο 1

Πεδίο εφαρμογής - Ορισμός δημόσιων εγγράφων

Η παρούσα Σύμβαση εφαρμόζεται στα δημόσια έγγραφα που έχουν συνταχθεί στο έδαφος ενός συμβαλλόμενου Κράτους και πρέπει να προσαχθούν στο έδαφος άλλου συμβαλλόμενου Κράτους. Κατά την έννοια της...

Άρθρο 2

Απαλλαγή από την επικύρωση

Κάθε συμβαλλόμενο Κράτος απαλλάσσει από την επικύρωση τα έγγραφα στα οποία εφαρμόζεται η παρούσα Σύμβαση και που πρέπει να προσαχθούν στο έδαφός του. Κατά την έννοια της παρούσας Συμβάσεως, η...

Άρθρο 3

Μοναδική διατύπωση - Επισημείωση

Με το άρθρο 64 του ν. 5043/2023 (Α΄ 91, ισχύς από τη δημοσίευση 13.4.2023) τα έγγραφα που εκδίδονται μέσω της Ενιαίας Ψηφιακής Πύλης της Δημόσιας Διοίκησης (ΕΨΠ - Gov.gr) κατά το άρθρο 27 του ν. 4727/2020 λαμβάνουν με ηλεκτρονικό τρόπο (e-Apostille) τη σφραγίδα της παρ. 1 του παρόντος άρθρου, και οι εκτυπώσεις τους επισημειώνονται με την ίδια σφραγίδα. Τα ειδικότερα ζητήματα, η εφαρμογή και ο χρόνος έναρξης της σχετικής διαδικασίας ρυθμίζονται με απόφαση του Υπουργού Ψηφιακής Διακυβέρνησης (άρθρο 64 παρ. 3). Η διαδικασία καθορίστηκε με την υπ' αρ. 2450/20.5.2023 απόφαση του Υπουργού Επικρατείας (Β΄ 3511/25.5.2023), που ισχύει από τη δημοσίευσή της (άρθρο 10).

Η μόνη διατύπωση που είναι δυνατό να απαιτηθεί για να βεβαιωθεί η γνησιότητα της υπογραφής, η ιδιότητα με την οποία ενήργησε ο υπογράφων το έγγραφο και, ενδεχομένως, η ταυτότητα της σφραγίδας ή του...

Άρθρο 4

Μορφή και γλώσσα της επισημείωσης

Η επισημείωση που προβλέπεται στο άρθρο 3, παράγραφος 1 τίθεται στο ίδιο το έγγραφο ή σε πρόσθεμα. Πρέπει να είναι σύμφωνη με το υπόδειγμα που είναι προσαρτημένο στη Σύμβαση. Είναι ωστόσο δυνατό να...

Άρθρο 5

Χορήγηση και αποτελέσματα της επισημείωσης

Η επισημείωση χορηγείται με αίτηση του υπογράφοντος το έγγραφο ή κάθε κομιστή του εγγράφου. Δεόντως συμπληρωμένη, πιστοποιεί τη γνησιότητα της υπογραφής, την ιδιότητα με την οποία ενήργησε ο...

Άρθρο 6

Αρχές αρμόδιες για τη χορήγηση της επισημείωσης

Κάθε συμβαλλόμενο Κράτος θα ορίσει τις αρχές στις οποίες παρέχεται η αρμοδιότητα να χορηγούν την επισημείωση που προβλέπεται στο άρθρο 3, παράγραφος 1. Θα γνωστοποιήσει τον ορισμό αυτών στο Υπουργείο...

Άρθρο 7

Βιβλίο ή ευρετήριο επισημειώσεων

Κάθε αρχή που ορίστηκε σύμφωνα με το άρθρο 6 οφείλει να τηρεί βιβλίο ή ευρετήριο όπου καταχωρίζει τις επισημειώσεις που χορήγησε, σημειώνοντας (α) τον αύξοντα αριθμό και την ημερομηνία της...

Άρθρο 8

Σχέση με άλλες συνθήκες, συμβάσεις ή συμφωνίες

Αν μεταξύ δύο ή περισσοτέρων Κρατών υπάρχει συνθήκη, σύμβαση ή συμφωνία, η οποία περιέχει διατάξεις που υποβάλλουν τη βεβαίωση της υπογραφής, της σφραγίδας ή του επισήματος σε ορισμένες διατυπώσεις,...

Άρθρο 9

Μέτρα κατά της επικύρωσης από διπλωματικούς πράκτορες

Κάθε συμβαλλόμενο Κράτος θα λαμβάνει τα αναγκαία μέτρα ώστε οι διπλωματικοί πράκτορες να μην προβαίνουν σε επικυρώσεις στις περιπτώσεις όπου η παρούσα Σύμβαση προβλέπει απαλλαγή από τη σχετική...

Άρθρο 10

Υπογραφή και επικύρωση

Η παρούσα Σύμβαση είναι ανοιχτή για υπογραφή από τα Κράτη που αντιπροσωπεύθηκαν στην Ένατη Σύνοδο της Συνδιασκέψεως της Χάγης ιδιωτικού διεθνούς δικαίου, καθώς και από την Ιρλανδία, την Ισλανδία, το...

Άρθρο 11

Έναρξη ισχύος

Η παρούσα Σύμβαση θα αρχίσει να ισχύει την εξηκοστή ημέρα μετά την κατάθεση του τρίτου εγγράφου επικυρώσεως που προβλέπεται στο άρθρο 10, παράγραφος 2. Η Σύμβαση θα αρχίσει να ισχύει, για κάθε...

Άρθρο 12

Προσχώρηση και αντιρρήσεις

Κάθε Κράτος που δεν αναφέρεται στο άρθρο 10 είναι δυνατό να προσχωρήσει στη Σύμβαση μετά την έναρξη της ισχύος της κατά το άρθρο 11, παράγραφος 1. Το έγγραφο προσχωρήσεως θα κατατεθεί στο Υπουργείο...

Άρθρο 13

Εδαφική επέκταση

Κάθε Κράτος, κατά την υπογραφή, επικύρωση ή προσχώρηση, μπορεί να δηλώσει ότι η Σύμβαση θα επεκταθεί σε όλα τα εδάφη που εκπροσωπεί διεθνώς ή σε ένα ή περισσότερα από αυτά. Η δήλωση αυτή αναπτύσσει...

Άρθρο 14

Διάρκεια και καταγγελία

Η παρούσα Σύμβαση θα έχει διάρκεια πέντε ετών από την ημερομηνία που θα αρχίσει να ισχύει σύμφωνα με το άρθρο 11, παράγραφος 1, ακόμη και για τα Κράτη που θα την έχουν επικυρώσει ή θα έχουν...

Άρθρο 15

Γνωστοποιήσεις του Υπουργείου Εξωτερικών των Κάτω Χωρών

Το Υπουργείο Εξωτερικών των Κάτω Χωρών θα γνωστοποιήσει στα Κράτη που προβλέπονται στο άρθρο 10, καθώς και στα Κράτη που θα προσχωρήσουν σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 12: (α) τις γνωστοποιήσεις...

Άρθρο 16

Παράρτημα - Υπόδειγμα επισημείωσης (Apostille)

Παράρτημα της Συμβάσεως Υπόδειγμα επισημειώσεως Η επισημείωση θα έχει σχήμα τετραγώνου με πλευρά τουλάχιστο 9 εκατοστόμετρα. Apostille - Επισημείωση (Convention de la Haye du 5 Octobre 1961/Σύμβαση...

Άρθρο 17

Προοίμιο της Σύμβασης

(συνομολογήθηκε στις 5 Οκτωβρίου 1961). Τα Κράτη που υπογράφουν την παρούσα Σύμβαση, Επιθυμώντας να καταργήσουν την υποχρέωση της διπλωματικής ή προξενικής επικυρώσεως των αλλοδαπών δημόσιων...

Άρθρο 18

Καταληκτικός τύπος της Σύμβασης

Σε πίστη των ανωτέρω, οι υπογραφόμενοι, δεόντως εξουσιοδοτημένοι, υπόγραψαν την παρούσα Σύμβαση. Έγινε στη Χάγη, την 5η Οκτωβρίου 1961, σε ένα μόνο αντίτυπο στη γαλλική και την αγγλική. Σε περίπτωση...

Άρθρο 19

Άρθρο πρώτο — Κύρωση της Σύμβασης

Κυρώνεται και έχει την ισχύ που ορίζει η παράγραφος 1 του άρθρου 28 του Συντάγματος η Σύμβαση που καταργεί την υποχρέωση επικύρωσης των αλλοδαπών δημόσιων εγγράφων που υπογράφτηκε στη Χάγη στις 5...

Άρθρο 20

Τροποποίηση Ν. 2503/1997

Άρθρο δεύτερο — Αρχές που χορηγούν την επισημείωση (άρθρα 3 και 6 της Σύμβασης)

Το πρώτο εδάφιο ισχύει όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 16 του ν. 2503/1997 (Α΄ 107) και δεν έχει τροποποιηθεί τυπικά μετά από αυτό. Με το ν. 3852/2010 (Α΄ 87, ισχύς από 1.1.2011, άρθρο 286) καταργήθηκαν οι νομαρχιακές αυτοδιοικήσεις (άρθρο 283 παρ. 2), η χορήγηση της επισημείωσης σε έγγραφα των υπηρεσιών της περιφέρειας ανατέθηκε στις περιφέρειες (άρθρο 186, τομέας Θ΄, αριθ. 12) και οι Αποκεντρωμένες Διοικήσεις ασκούσαν τις αρμοδιότητες των κρατικών Περιφερειών του ν. 2503/1997, με εξαίρεση όσες περιήλθαν στις περιφέρειες (άρθρο 280 παρ. Ι). Τα άρθρα 180 έως 207, 254 έως 281Α και οι παρ. 1, 2 και 5 έως 22 του άρθρου 283 του ν. 3852/2010 καταργήθηκαν με το άρθρο 773 παρ. Β΄ περ. 144 του ν. 5314/2026 (Α΄ 103/29.6.2026). Η αρμοδιότητα των περιφερειών για τη χορήγηση της επισημείωσης σε έγγραφα των υπηρεσιών τους απαριθμείται πλέον στον Πίνακα Αρμοδιοτήτων του Παραρτήματος του ν. 5314/2026 (1.3.10.1) με παραπομπή στο άρθρο δεύτερο ν. 1497/1984. Η κατανομή ανά κατηγορία εγγράφου δεν προκύπτει από το παρόν κείμενο.

Ως αρχές για τη χορήγηση της επισημείωσης που προβλέπεται στα άρθρα 3 και 6 της Σύμβασης της Χάγης και ειδικότερα για τα διοικητικά έγγραφα που εκδίδονται από τις δημόσιες πολιτικές υπηρεσίες που...

Άρθρο 21

Άρθρο τρίτο — Έναρξη ισχύος

Η ισχύς του νόμου αυτού αρχίζει από τη δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.

Αναζήτηση Νομολογίας

Βρείτε αποφάσεις που ερμηνεύουν τα άρθρα του Ν. 1497/1984 σε δευτερόλεπτα

Αναζήτηση Νομολογίας