Απάντηση σε δευτερόλεπτα · Με παραπομπές στα ακριβή άρθρα του κώδικα
Ctrl+K
Άρθρο 1
1. Για την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων θεσπίζονται γενικοί κανόνες σχετικά με ομοιογενείς ελέγχους, καθώς και με διοικητικά μέτρα και κυρώσεις για τις παρατυπίες... Προεπισκόπηση. Πλήρες κείμενο με συνδρομή.
Άρθρο 2
1. Οι έλεγχοι και τα διοικητικά μέτρα και κυρώσεις θεσπίζονται μόνον εφόσον απαιτούνται για την εξασφάλιση της ορθής εφαρμογής του κοινοτικού δικαίου. Πρέπει να εξασφαλίζουν αποτελεσματική, σύμμετρη... Προεπισκόπηση. Πλήρες κείμενο με συνδρομή.
Άρθρο 3
1. Η προθεσμία παραγραφής της δίωξης είναι τετραετής από τη διάπραξη της παρατυπίας που ορίζεται στο άρθρο 1 παράγραφος 1. Ωστόσο, οι τομεακοί κανόνες μπορούν να προβλέπουν μικρότερη προθεσμία, η... Προεπισκόπηση. Πλήρες κείμενο με συνδρομή.
Άρθρο 4
1. Κάθε παρατυπία συνεπάγεται, κατά γενικό κανόνα, την αφαίρεση του αδικαιολογήτως αποκτηθέντος οφέλους: - με την υποχρέωση καταβολής των οφειλομένων ή επιστροφής των αδικαιολογήτως εισπραχθέντων... Προεπισκόπηση. Πλήρες κείμενο με συνδρομή.
Άρθρο 5
1. Οι εκ προθέσεως ή εξ αμελείας παρατυπίες μπορούν να επισύρουν τις ακόλουθες διοικητικές κυρώσεις: α) πληρωμή διοικητικού προστίμου· β) πληρωμή ποσού το οποίο να υπερβαίνει τα αδικαιολογήτως... Προεπισκόπηση. Πλήρες κείμενο με συνδρομή.
Άρθρο 6
1. Υπό την επιφύλαξη των κοινοτικών διοικητικών μέτρων και κυρώσεων που θεσπίζονται βάσει τομεακών κανονισμών υφισταμένων κατά την έναρξη του παρόντος κανονισμού, η επιβολή χρηματικών κυρώσεων, όπως... Προεπισκόπηση. Πλήρες κείμενο με συνδρομή.
Άρθρο 7
Τα κοινοτικά διοικητικά μέτρα και κυρώσεις μπορούν να επιβάλλονται στους οικονομικούς φορείς που προβλέπονται στο άρθρο 1, δηλαδή στα φυσικά ή νομικά πρόσωπα καθώς και στις λοιπές οντότητες, στις... Προεπισκόπηση. Πλήρες κείμενο με συνδρομή.
Άρθρο 8
1. Τα κράτη μέλη λαμβάνουν, σύμφωνα με τις εθνικές νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές τους διατάξεις, τα απαραίτητα μέτρα για την εξασφάλιση της δέουσας και πραγματικής εκτέλεσης των πράξεων... Προεπισκόπηση. Πλήρες κείμενο με συνδρομή.
Άρθρο 9
Με την επιφύλαξη των ελέγχων που πραγματοποιούν τα κράτη μέλη σύμφωνα με τις εθνικές τους νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις, καθώς και των ελέγχων που πραγματοποιούν τα κοινοτικά... Προεπισκόπηση. Πλήρες κείμενο με συνδρομή.
Άρθρο 10
[Σημείωση: Το παρόν άρθρο (εξουσιοδοτική διάταξη) έχει εξαντλήσει την ισχύ του.]
Πρόσθετες γενικές διατάξεις σχετικές με τους επιτόπιους ελέγχους και εξακριβώσεις θα θεσπιστούν στο μέλλον, σύμφωνα με τις διαδικασίες που προβλέπονται στα άρθροα 235 της συνθήκης ΕΚ και 203 της... Προεπισκόπηση. Πλήρες κείμενο με συνδρομή.
Άρθρο 11
[Σημείωση: Το παρόν άρθρο (έναρξη ισχύος) έχει εξαντλήσει την ισχύ του.]
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.